El caso es complicado por cuanto dichas escenas estaban ocultas en el código del juego, y para acceder a ellas había que introducir un código especial. El anuncio de que la desarrolladora de videojuegos accedía a sentarse en la mesa de conciliación se ha conocido el mismo día en que esta compañía presentaba resultados empresariales correspondientes a su año fiscal, cerrado el 31 de octubre del pasado año.

En su comunicación al regulador del mercado bursátil estadounidense, Take-Two indica que su beneficio neto se redujo en 2006 hasta los 1.038 millones de dólares, frente a los 1.201 de 2005. Según señalan varias casas de análisis, los resultados de la compañía se han visto afectados por el impacto del periodo de transición entre la nueva generación de consolas (Xbox 360, PS3 y Wii) y la anterior, ya que muchos consumidores han retraído sus compras a la espera de la llegada de las nuevas plataformas.