La justicia alemana ha dado la razón a Daniel Giersch, que llevaba utilizando el nombre en disputa, que Google utiliza para su servicio de correo, cuatro años antes de que el buscador lanzara su popular Gmail. El caso es que el ciudadano aleman también tenía un servicio de mail bajo la misma denominación, y ha tenido que luchar tres años en los tribunales para que se respetase la marca, que tenía registrada.

El nombre no es el único problema que Google tiene en Alemania. Un ley en trámite que afecta al anonimato del correo electrónico podría llevar al buscador a cerrar su servicio de mail en este país, según anunció un portavoz de la compañía estadounidense hace unas semanas. Google cree que la intención del Gobierno alemán de vigilar el correo electrónico de sus compatriotas no tiene mucho sentido, pues siempre podrían mover sus cuentas a servicios alojados en el extranjero. Pero si finalmente se aprueba la legislación que permite la intervención del correo Gmail podría cerrar en Alemania.